Migrantes y refugiados: una distinción que puede acabar en discriminación

Cada vez más en el espacio público se usan los términos migrantes y refugiados para hacer distinción entre las personas que salen de sus países en busca de un futuro mejor, ya sea a causa de la pobreza, las guerras o las malas condiciones en general que dejan detrás.

Si en un principio los términos son correctos para referirse a cada colectivo, en el uso público, sobre todo en el espacio político y mediático, se ha hecho una distinción con grandes tintes discriminatorios y que divide a unos y otros entre buenos y malos. Ante el creciente aumento del uso interesado de los términos, ACNUR publicó un artículo en el que pedía que se hiciera la diferenciación clara de las palabras sin caer en significados erróneos, dando dos definiciones.

Refugiado

De acuerdo con la Convención de Ginebra sobre el Estatuto de los Refugiados, un refugiado es una persona que “debido a fundados temores de ser perseguida por motivos de raza, religión, nacionalidad, pertenencia a un determinado grupo social u opiniones políticas, se encuentre fuera del país de su nacionalidad y no pueda o, a causa de dichos temores, no quiera acogerse a la protección de su país; o que careciendo de nacionalidad y hallándose, a consecuencia de tales acontecimientos fuera del país donde antes tuviera su residencia habitual, no pueda o, a causa de dichos temores no quiera regresar a él”.

Migrante

Los migrantes eligen trasladarse no a causa de una amenaza directa de persecución o muerte, sino principalmente para mejorar sus vidas al encontrar trabajo o educación, por reunificación familiar, o por otras razones. A diferencia de los refugiados, quienes no pueden volver a su país, los migrantes continúan recibiendo la protección de su gobierno.

Pese a la clara diferencia, los refugiados han pasado a ser los que salen de sus países de manera justificada y ante los que la sociedad occidental tiene un deber de acogida –aunque luego en la práctica no se cumpla siempre-. Por su parte, a los migrantes se les tiene cada vez en menor consideración de cara a una ayuda occidental, al deslizar las malas interpretaciones que salen de su país por una situación “voluntaria” de la que están bien para ir en busca de un futuro mejor, sin la amenaza directa a la vida a la que aboca una guerra.

Al final en el discurso mediático y político lo que se ve es como se tilda sistemáticamente de refugiados a todos los que entran a Europa por Grecia o Turquía, mientras los provenientes de la frontera sur son directamente tachados de migrantes. Pero la verdad es que ambas realidades están mezcladas y no analizar cada situación provoca crueles injusticias. Muchas de las personas que intentan llegar a Europa por la frontera sur son potenciales refugiados pero en ocasiones ni siquiera se les da la opción de pedir asilo. Por ejemplo, España y Marruecos optan muchas veces por expulsar a todo el mundo sin hacer comprobaciones. Por otro lado, el desvío de la atención del flujo migratorio hacia Grecia o Turquía provoca que haya un menor foco mediático en el drama que sigue teniendo lugar en la frontera sur.

En definitiva, la distinción entre migrantes y refugiados está provocando que la opinión pública haya asociado un término a cada zona, cuando en los movimientos migratorios actuales cada caso es diferente y no se puede aceptar la generalización impulsada por la política y canalizada por los medios hasta llegar al debate público. Esta situación provoca que, ante la mayor concienciación de las personas ante el caso de los refugiados, se ningunee a los considerados migrantes tratándolos en el discurso público como “peores”.

1 Comment
  1. Take a chance with coming out first, then take your chance on her. You have nothing to lose but the questions that will be answered. As for your mother good luck, if she knows you she might have figured it out. I waited till my mid 30′s to come out and that was more damaging to myself then the beautiful rethiionsalps that were ruined. Good luck on everything! I hope the feelings are mutual if not then you’ll be free from the mental chain to move on to the woman of your dreams

Leave a Reply

Your email address will not be published.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies